[EN] English below
-------------------------------
[FR] Français en-bas
-------------------------------
[DE] Liebe Engagierte, liebe Jugendliche, liebe Lehrer*innen, liebe Projektgruppenmitglieder,  dieses Formular erfasst Deine/Eure finale VERBINDLICHE Anmeldung für Teilnehmer*innen-Plätze der 'COUNTDOWN 2030, 2063 and beyond' Konferenz. Das Ausfüllen des Formulars dauert ca. 5 Minuten.

Die Konferenz findet vom Montag den 02.12.19, bis zum Freitag den 06.12.2019 in Köln statt.

Wo genau?
Jugendherberge Köln Riehl
An der Schanze 14
50735 Köln

WICHTIG:
Mit diesem Formular meldest Du/ihr Dich/Euch verbindlich an der Konferenz an.
Wenn Ihr dieses Formular ausfüllt und abschickt, erhaltet Ihr von uns in Kürze eine Bestätigungs-Mail.

Bitte beachtet: Es kann nur die An-und Abreise innerhalb Deutschlands bezahlt werden!

Bei Rückfragen erreicht Ihr uns unter:
E-Mail: assistenz@bridge-it.net

Vielen Dank,  dass Ihr Euch den kurzen Moment nehmt. Wir freuen uns auf Euch!

-------------------------------
[EN]  Dear committed people, dear young people, dear teachers*, dear project group members, this form registers your BINDING registration as participant(s) for the 'COUNTDOWN 2030, 2063 and beyond' conference. Filling out the form takes about 5 minutes.

The conference will take place from Monday 02.12.19 to Friday 06.12.2019 in Cologne.

Where exactly?
Youth Hostel Cologne Riehl
At the entrenchment 14
50735 Cologne, Germany

IMPORTANT:
With this form you register yourself bindingly for the conference.
If you fill out this form and send it, you will receive a confirmation e-mail from us shortly.

Please note: Only travel costs within Germany can be paid!

If you have any questions, please contact us under:
E-mail: assistenz@bridge-it.net

Thank you so much for taking the short moment.

-------------------------------
[FR] Chères personnes engagées, chers jeunes, ch-è-r-e-s enseignant-e-s, ch-è-r-e-s  membres de groupe de projets,
ce formulaire enregistre votre inscription DÉFINITIVE pour participer  à la conférence 'COUNTDOWN 2030, 2063 and beyond' . Remplir le formulaire prend environ 5 minutes.

La conférence aura lieu du lundi 02.12.19 au vendredi 06.12.2019 à Cologne.

Où exactement?
Auberge de Jeunesse Cologne Riehl
A l'embranchement 14
50735 Cologne, Allemagne

IMPORTANT
Avec ce formulaire, vous vous inscrivez de manière contraignante à la conférence.
Si vous remplissez ce formulaire et l'envoyez, vous recevrez un e-mail de confirmation de notre part prochainement.

Veuillez noter que : Seuls les frais de déplacement à l'intérieur de l'Allemagne peuvent être payés !  

Si vous avez des questions, n'hésitez pas à nous contacter :
Courriel : assistenz@bridge-it.net

Merci beaucoup d'avoir pris ce court moment.